<±¤ÁÖ±âÃÊ´ÜüÀå ¿©·ÐÁ¶»ç> ³²±¸Ã»Àå(3)

ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»Àå, ÀûÇÕµµ¤ýÁöÁöµµ¤ýÈ£°¨µµ¿¡¼­ öâÈĺ¸ ¾Õ¼­ À̵¿ÈÄ ±âÀÚl½ÂÀÎ2014.01.05

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

öâ È帱º, ¾Èö¼ö ½Å´ç È帷ΠÃ⸶¶§´Â '¼±°Å' È¥Àü ¿¹»ó
(±¤ÁÖ=¿¡¹ö´º½º) À̵¿ÈÄ ±âÀÚ = 2014³â »õÇظ¦ ¸Â¾Æ ½Å³âƯÁýÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ³»³â 6¤ý4 Áö¹æ¼±°Å ³²±¸±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ Çö ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»ÀåÀÌ Èĺ¸ ÀûÇÕµµ³ª ÁöÁöµµ µî ¸ðµç Á¶»çÇ׸ñ¿¡¼­ ¾Õ¼­´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾Èö¼ö ½Å´ç Èĺ¸ ¼±È£µµ°¡ 51.4%·Î ¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸ ¼±È£µµ 35.1%º¸´Ù ¾Õ¼­´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª Çö ¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»Àå¿¡°Ô´Â ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡ã Èĺ¸ ÀûÇÕµµ
   
¡ã Èĺ¸ÀûÇÕµµ

¸ÅÀϹæ¼Û(ÁÖ) ¿¡¹ö´º½º¿Í È£³²ÀϺ¸°¡ ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°üÀÎ ¸ð³ë¸®¼­Ä¡¸¦ ÅëÇØ 12¿ù 28ÀÏ¢¦29ÀÏ ÀÌƲ°£ ³²±¸Ã»ÀåÈĺ¸ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ¿¹»ó Èĺ¸ ÀûÇÕµµ¿¡¼­ ÃÖ¿µÈ£ Çö ³²±¸Ã»ÀåÀÌ 32.1%·Î °¡Àå ³ô°Ô ³ª¿ÔÀ¸¸ç, ±è¸¸°ï Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÌ 10.5%, °­µµ¼® Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀÌ 7.2%, ³ªÁ¾Ãµ Çö ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÌ 6.1%, ±è»ïö Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀåÀÌ 4.9%¿´´Ù.

±âŸ ¶Ç´Â À߸𸣰ڴ٠ÀÀ´äÀÚµµ 39.2%·Î ³ª¿Í °¡Àå ³ô°Ô ³ª¿Â ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»ÀåÀÇ ÀûÇÕµµ 32.1%º¸´Ù ³ô°Ô ³ª¿Í ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² º¯¼ö·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö°¡ Å« °ü½É»ç´Ù.

¡ã Èĺ¸ ÁöÁöµµ
   
¡ã Èĺ¸ÁöÁöµµ

Èĺ¸ ÁöÁöµµ¿¡¼­´Â ÃÖ¿µÈ£ Çö ³²±¸Ã»ÀåÀÌ 39.1%, ±è¸¸°ï Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÌ 12.8%, °­µµ¼® Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀÌ 9.8%, ³ªÁ¾Ãµ Çö ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÌ 6.8%, ±è»ïö Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀå 2.6% â÷ÀÌ¿´´Ù.  ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù ÀÀ´äÀÌ 28.9%·Î ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù.

¡ã Çö ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»Àå°ú ¾çÀÚ´ë°á ½Ã °æÀï·Â

   
¡ã Çö ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»Àå°ú ¾çÀÚ´ë°á ½Ã °æÀï·Â

ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»Àå°ú ¾çÀÚ´ë°á È帰æÀï·Â¿¡¼­´Â ±è¸¸°ï Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÌ 23.5%·Î °¡Àå ³ô°Ô ³ª¿ÔÀ¸¸ç, ±× µÚ´Â ³ªÁ¾Ãµ ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀå 17.4%, ±è»ïö Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀåÀÌ 9.5%, °­µµ¼® Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀÌ 8.1%¿´À¸¸ç, ±âŸ ¶Ç´Â À߸𸣰ڴٰ¡ 41.5%·Î¿´´Ù.

¡ã Á¤´ç ÁöÁöµµ
   
¡ã Á¤´ç ÁöÁöµµ

³²±¸ Á¤´çÁöÁöµµ Á¶»ç¿¡¼­´Â Áö³­ µ¿±¸¿Í ¼­±¸ Á¶»ç¿Í´Â ´Þ¸® ¹ÎÁÖ´çÀÌ ¾Èö¼ö ½Å´çº¸´Ù ³ô°Ô ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÌ 39.0%, ¾Èö¼ö ½Å´ç 38.7%, »õ´©¸®´ç 8.3%, ÅëÇÕÁøº¸´ç 1.9%, Á¤ÀÇ´ç 0.5%, ±âŸÁ¤´çÀÌ 2.4%, ¹«´çÃþÀÌ 9.2%·Î ³ª¿Ô´Ù.

ºñ·Ï Á¤´çÁöÁöµµ¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´çÀÌ ¾Èö¼ö ½Å´çÀ» ¾Õ¼­´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»ç µÇ¾úÁö¸¸ ¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸º¸´Ù´Â ¾Èö¼ö ½Å´ç È常¦ ÁöÁöÇÏ°Ú´Ù´Â À¯±ÇÀÚ°¡ ³ô°Ô ³ª¿Â °ÍÀÌ ´«¿©°Ü º¼ ´ë¸ñÀÌ´Ù.

Ÿ ¾ð·Ð»ç ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­µµ ÃÖ¿µÈ£ ûÀåÀÇ ¾Õ¼­´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿ÔÁö¸¸, Â÷±â ³²±¸Ã»Àå ¼±°ÅÀü¿¡¼­´Â ¹é¿îµ¿ ½Åû»ç ´ë±Ô¸ð Á¡Æ÷ ÀÔÁ¡ ¹®Á¦°¡ ÀïÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÃÖ¿µÈ£ ûÀåÀÌ ‘³²±¸Ã» ¹é¿îµ¿ ½Ã´ë’À» ¿­¾î ³²±¸ÀÇ ¿À·£ ¼÷¿ø»ç¾÷À» ÇØ°áÇßÁö¸¸ ´ë±Ô¸ð Á¡Æ÷ ÀӴ븦 À§ÇÑ Á¶·Ê °³Á¤ µîÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ‘ºÒ¾¾’·Î ³²¾Ò´Ù.

À̹ø Á¶»ç´Â ¡ã ÀçÃ⸶ ÁöÁöµµ ¡ã ¹ÎÁÖ´ç &¾Èö¼ö ½Å´ç Èĺ¸ ¼±È£µµ ¡ã Èĺ¸ ÀûÇÕµµ ¡ã Èĺ¸ ÁöÁöµµ ¡ã Áö¿ª¹ßÀü±â¿© ¿¹»óµµ ¡ã Èĺ¸ È£°¨µµ ¡ã ¾çÀÚ´ë°á Èĺ¸ °æÀï·Â ¡ã Á¤´ç ÁöÁöµµ ´ëÇÑ Á¶»ç°¡ ½Ç½ÃµÇ¾úÀ¸¸ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ °ÅÁÖ ¸¸ 19¼¼ ÀÌ»ó ³²³à 535¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇßÀ¸¸ç ÀÀ´ä·üÀº 3.74% [Á¢ÃË Ç¥º»¼ö : 14,305¸í Àüü ´ë»ó¼ö : 23,600¸í] ´Ù.

Ç¥º»¿ÀÂ÷ ÃøÁ¤¿¡¼­ ½Å·Ú¼öÁØÀ» 95% ¿ÀÂ÷ Çã¿ë¹üÀ§ ± 4.23%P¸ç °¡ÁßÄ¡ º¸Á¤Àº 2013³â 11¿ù Áö¿ªº° ¼ºº°, ¿¬·Éº° ±¹°¡ Àα¸Åë°è¿¡ µû¸¥ °¡ÁßÄ¡À» Àû¿ëÇß´Ù.

Á¶»ç ¹æ¹ýÀº ¹«ÀÛÀ§ ÀÓÀÇ °É±â(RDD) À¯¼±ÀüÈ­ ÀÚµ¿ÀÀ´ä ÀüÈ­Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.

<¼³¹®³»¿ë>

[Àλ縻]
¾È³çÇϽʴϱî? ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°üÀÎ ¸ð³ë¸®¼­Ä¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­´Â ±¤ÁÖ ¸ÅÀϹæ¼Û(ÁÖ)ÀÇ ÀÇ·Ú·Î ³»³â¿¡ Ä¡·¯Áú Â÷±â ±¤Áֽà ³²±¸Ã»Àå ¼±°Å¿¡ ´ëÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ½Ã°£À» ³»¾î ÀÀ´äÇØ ÁÖ½Ã¸é ´ë´ÜÈ÷ °í¸¿°Ú½À´Ï´Ù.

[Q1-¼ºº°]
¼±»ý´ÔÀÇ ¼ºº°Àº ¾î¶»°Ô µÇ½Ê´Ï±î?
¨ç ³²¼º ¨è ¿©¼º

[Q2-¿¬·Éº°]
2. ¼±»ý´ÔÀÇ ¿¬·ÉÀº ¸¸À¸·Î ¾î¶»°Ô µÇ½Ê´Ï±î?
¨ç 19¼¼ ¹Ì¸¸(Á¾·á) ¨è19¼¼ ÀÌ»ó 20´ë ¨é 30´ë ¨ê 40´ë ¨ë 50´ë ¨ì 60´ë ÀÌ»ó

[Q3-ÀçÃ⸶ ÁöÁöµµ]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ³»³â 6¤ý4 Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ Çö ÃÖ¿µÈ£ ±¸Ã»ÀåÀÌ ´Ù½Ã Ã⸶ÇÑ´Ù¸é ÁöÁöÇϽðڽÀ´Ï±î?
¨ç ÁöÁöÇÏ°Ú´Ù ¨è ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù ¨é ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

[Q4-¹ÎÁÖ´ç VS ¾Èö¼ö ½Å´ç Èĺ¸ ¼±È£µµ]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ±¸Ã»Àå È帷Π¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸¿Í ¾Èö¼ö ½Å´ç È帰¡ ¸Â´ë°áÀ» ÇÑ´Ù¸é, ¾î´À È常¦ ÁöÁöÇϽðڽÀ´Ï±î?
¨ç ¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸ ¨è ¾Èö¼ö ½Å´ç Èĺ¸ ¨é ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

[Q5-Èĺ¸ÀûÇÕµµ]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ³»³â 6¤ý4 Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­, ³²±¸Ã»Àå È帷Π°Å·ÐµÇ´Â ´ÙÀ½ 5¸íÀÇ Àι°µé Áß ´©°¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇϽʴϱî? (¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ºÒ·¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù)
¨ç °­µµ¼® Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿ø ¨è ±è¸¸°ï Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀå ¨é ±è»ïö Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀå ¨ê ³ªÁ¾Ãµ Çö ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀå ¨ë ÃÖ¿µÈ£ Çö ³²±¸Ã»Àå ¨ì ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

[Q6-Èĺ¸ ÁöÁöµµ]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ³»³â 6¤ý4 Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ³²±¸Ã»Àå È帷Π°Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Â ´ÙÀ½ 5¸íÀÇ Àι°µé Áß, ¾î´À Àι°À» ÁöÁöÇϽʴϱî? (¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ºÒ·¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù)
¨ç ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡À§¿øÀåÀ» Áö³»°í Çö ³²±¸Ã»ÀåÀÎ ÃÖ¿µÈ£
¨è ÇѹÎÁ·ÅëÀÏ¿¬±¸¼ÒÀåÀ¸·Î °è½Ã°í Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» Áö³½ °­µµ¼®
¨é Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ¼¼¹«»çÀÎ ±è¸¸°ï
¨ê Á¤º¸¹®È­»ê¾÷ÁøÈï¿ø »ç¹«±¹ÀåÀ» Áö³»°í Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀåÀÎ ±è»ïö
¨ë ³²±¸ÀÇȸ ÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÎ ³ªÁ¾Ãµ
¨ì ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

[Q7-Áö¿ª¹ßÀü±â¿© ¿¹»óµµ]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ´ÙÀ½ 5¸íÀÇ Àι°µé Áß, ³²±¸ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àι°Àº ´©±¸¶ó°í »ý°¢ÇϽʴϱî? (¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ºÒ·¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù)
¨ç ³²±¸ÀÇȸ ÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÎ ³ªÁ¾Ãµ
¨è ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡À§¿øÀåÀ» Áö³»°í Çö ³²±¸Ã»ÀåÀÎ ÃÖ¿µÈ£
¨é ÇѹÎÁ·ÅëÀÏ¿¬±¸¼ÒÀåÀ¸·Î °è½Ã°í Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» Áö³½ °­µµ¼®
¨ê Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ¼¼¹«»çÀÎ ±è¸¸°ï
¨ë Á¤º¸¹®È­»ê¾÷ÁøÈï¿ø »ç¹«±¹ÀåÀ» Áö³»°í Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀåÀÎ ±è»ïö
¨ì ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

[Q8-Èĺ¸ È£°¨µµ]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ´ÙÀ½ 5¸íÀÇ Àι°µé Áß, °¡Àå È£°¨À» ´À³¢´Â Àι°Àº ´©±¸ÀԴϱî? (¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ºÒ·¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù)
¨ç Á¤º¸¹®È­»ê¾÷ÁøÈï¿ø »ç¹«±¹ÀåÀ» Áö³»°í Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀåÀÎ ±è»ïö
¨è ³²±¸ÀÇȸ ÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÎ ³ªÁ¾Ãµ
¨é ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡À§¿øÀåÀ» Áö³»°í Çö ³²±¸Ã»ÀåÀÎ ÃÖ¿µÈ£
¨ê ÇѹÎÁ·ÅëÀÏ¿¬±¸¼ÒÀåÀ¸·Î °è½Ã°í Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» Áö³½ °­µµ¼®
¨ë Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ¼¼¹«»çÀÎ ±è¸¸°ï
¨ì ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

[Q9-¾çÀÚ´ë°á Èĺ¸ °æÀï·Â]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ³»³â 6¤ý4 Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ Çö ÃÖ¿µÈ£ ³²±¸Ã»Àå°ú ¾çÀÚ´ë°áÀ» ÇÑ´Ù¸é ´ÙÀ½ 4¸íÀÇ Àι°µé Áß °æÀï·Â ÀÖ´Â Àι°Àº ´©±¸¶ó°í »ý°¢ÇϽʴϱî? (¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ºÒ·¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù)
¨ç Àü ³²±¸ÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ¼¼¹«»çÀÎ ±è¸¸°ï
¨è Á¤º¸¹®È­»ê¾÷ÁøÈï¿ø »ç¹«±¹ÀåÀ» Áö³»°í Àü ±¤Áֽø³µµ¼­°üÀåÀÎ ±è»ïö
¨é ³²±¸ÀÇȸ ÀÇÀåÀ» Áö³»°í Çö ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀÎ ³ªÁ¾Ãµ
¨ê ÇѹÎÁ·ÅëÀÏ¿¬±¸¼ÒÀåÀ¸·Î °è½Ã°í Àü ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» Áö³½ °­µµ¼®
¨ë ±âŸ ¶Ç´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù

[Q10-Á¤´çÁöÁöµµ]
¼±»ý´Ô²²¼­´Â ÇöÀç ¾î´À Á¤´çÀ» ÁöÁöÇϽô ÆíÀ̽ʴϱî? (°¡³ª´Ù ¼øÀ¸·Î ºÒ·¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù)
¨ç ¹ÎÁÖ´ç ¨è »õ´©¸®´ç ¨é ¾Èö¼ö ½Å´ç ¨ê Á¤ÀÇ´ç ¨ë ÅëÇÕÁøº¸´ç ¨ì ±âŸÁ¤´ç ¨í ÁöÁö Á¤´çÀÌ ¾ø´Ù

<³¡>

À̵¿ÈÄ ±âÀÚ  ceo@evernews.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡¹ö´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

À̵¿ÈÄ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

Àαâ±â»ç

±â»ç ´ñ±Û
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
0 / ÃÖ´ë 400byte

¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇØÁÖ¼¼¿ä

¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÁÖ¼Ò ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ºÏ±¸ ¹«µî·Î 180¹ø±æ 12, 328È£(½Å¾Èµ¿, Á¦ÀÏ¿ÀÇǽºÅÚ)   |  ÀüÈ­¹øÈ£ 070-8830-6600  |  µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¾Æ00042
µî·ÏÀÏÀÚ : 2009. 9.29  |  ¹ßÇàÀÎ : ¸ÅÀϹæ¼Û(ÁÖ) ÀÌÁ¾¶ô   |  ÆíÁýÀÎ ÀÌÁö¼ö   |  ´ëÇ¥ ÀÌÁ¾¶ô  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌÁö¼ö  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 410-86-31873
Copyright © 2024 ¿¡¹ö´º½º. All rights reserved.